[필리핀 마닐라 생활] 우리 집 메이드 마지와 함께 한지가 벌써 2년이 되는 날

■ 집에서 일하는 메이드(maid)를 한국인들은 거의 다

아떼(ate)라고 부르며, 아떼가 메이드의 대명사가

된지 오래입니다. 이제는 한국 사람과 일하는 필리핀

사람들은 자연스러운 호칭으로 자리 잡았습니다.

예전 아떼 호칭에 대한 포스팅 글이 생각납니다

http://blog.daum.net/chang2193/1476 

​

필리핀 한국 식당에 가보면 필리핀을 조금 다닌

한국 분들은 거의 "아떼"하고 여종업원을 부르고

"꾸야" 하고 남 종업원을 부르는 것을 봅니다.

​

여자에게는 "미스(miss)", 남자에게는 "미스터 (mr.)",

보스(boss)"라고 부르고통칭해서는 "excause me"가

가장 좋은 호칭입니다. 혹시 이름을 알 경우에는 이름을

불러주는 것이 가장 좋습니다. 일부 한국 식당에서는

종업원들 가슴에 명찰을 부착하고 있는 것도 보았습니다.

​

우리 집 아떼 아니 메이드 인 마지(margie)가 우리

집에서 같이 지낸 지가 벌써 2년이 되었습니다.

모든 메이드들이 마찬가지입니다만 고향에 있는

식구들을 위하여 헌신을 하고 있는 것을 봅니다.

■ 한국 분들께 질문을 많이 받습니다.

 "아떼 월급 얼마 주나요?"

sns에 보면 필리핀 메이드에 대한 부정적인 편견이

많을 것을 보는데 이것은 사람 나름인 것 같습니다.

나무를 부고 숲을 평가하는 것은 좋지 않습니다.

​

울 집 메이드 인 마지는 처음 왔을 때는 4,000페소의

월급을 주었는데 2년이 지난 지금은 6,000페소를

받고 있습니다. 그리고 7남매의 장녀로서 가족을

책임지고 있는 것을 아는 지인이 동생들의 학교

allowance로 1,500페소를 주고 있습니다

​

그리고, 집에서 우리와 같은 쌀로 만든 밥과 음식을

같이 먹고, 일상용품, 옷도 사주고 있습니다. 사회

보장제도인 SSS(social security sytem)과 필리핀

의료보험 제도인 Phil Health도 월 730페소 지불해

주고 있습니다.

■ 벌써 2년을 식구처럼 같이 지내고 있습니다. 집안

살림을 잘 해주고 특히 말썽꾸러기 강쥐 2 넘을 우리가

바쁠 때 아주 잘 돌보아 주고 있지요. 언제까지 우리와

같이 있을지는 서로 장담을 못 하겠지만 있는 동안은

지금처럼 서로 도와가며 잘 지낼 수 있기를 바라고

있습니다.

​

마지가 좋아하는 카르보나라를 먹으러 집 주변 퀘존

(quezon) 마긴하와(maginhawa) 거리에 있는

가성비 좋은 이태리 식당으로 왔습니다.

■ 맛집으로 소문난 이태리 식당이어서 항상 줄을

서서 먹는 식당인데 점심시간을 피해서 오니 아주

편하게 맛있는 음식을 즐길 수 있었습니다.

■ 필리핀 마닐라 이태리 식당 맛집인 "FRIULI

TRATTORIA"은 음식 가격이 아주 저렴합니다.

오늘 많이 먹었는데도 1,060페소(약 26,000원)입니다.