전체 글 1998

[필리핀 마닐라 생활] 경찰서 유치장에 사식을 배달하는 코로나 락다운(lockdown) 봉쇄, 격리 생활

■ 코로나 바이러스 때문에 많은 새로운 경험을 합니다. 살면서 가보지 않아도 되는 곳도 가보게 되네요. 그곳은 바로 필리핀 경찰서 유치장입니다. 사연은 다음과 같습니다. ​ 1. 바탕가스에서 불라칸까지 렌터카로 이동 2. 락다운(lockdown)으로 도시 간 이동은 금지 3. 렌터카 기사는 위조 신분증으로 도시 간 이동을 하고 있음 4. 4명이 1인당 2,500페소씩을 주고 이동 5. 이동 중 검문소에서 단속(위조 신분증 발각) 6. 승객과 기사 모두 경찰서 유치장으로~~~ ​ 이런 연락을 받고 필리핀 친구들에게 도움을 주러 경찰서 유치장을 가보았는데 뉴스에서 보던 열악한 상황의 유치장을 보았습니다. 30명 수용 공간에 무려 140명이 앉아 있을 수도 없고 서서 잠을 자는 곳이었습니다. 물론 식사는 가족..

필리핀 생활 2020.05.05

[필리핀 마닐라 생활] 한국/필리핀 코로나 구호물품, 식품 비교

■ 코로나로 인한 자의, 타의로 격리 생활을 하는 것은 이제는 자연스럽습니다. 격리 생활을 자기만의 방법으로 적응하고 있습니다. 각국 정부에선 격리 생활하는 사람들을 위해서 구호물품, 식품을 지원하고 있습니다. 구호물품, 식품 relief goods, food 먼저 한국의 자가격리를 하는 사람들을 위하여 지차체가 지원해 주는 것인데 아주 좋아 보입니다.(지인의 사진을 갖고 왔습니다) ■ 심지어는 과일과 채소도 제공하고 있더군요 ■ 며칠 전 바랑가이(barangay, 한국의 주민자치센터 같은 행정기관)에서 우리 집에 준 구호 식품입니다. 쌀 약 4kg과 통조림입니다. 이것도 그나마 봉쇄 후 약 45일 만에 지급된 것입니다. ■ 지인의 집에 배달된 구호식품입니다. 바랑가이 별로 지원되는 식품은 차이가 있어 ..

필리핀 생활 2020.05.04

[필리핀 마닐라 여행] 코로나 이후(post corona)의 해외여행은 어떻게 될 것인가??

■ 아직 코로나 바이러스의 치료 약과 백신이 개발되지도 않았음에도 벌써 각 분야에서는 코로나 이후 즉 포스트 코로나(post corona)에 대한 예측을 많이 하고 있습니다. 나는 마닐라에서 여행 가이드로 생업을 하고 있기에 더욱 관심이 가는 분야입니다. ​ 4월 30일부터 시작된 한국의 황금연휴에 많은 사람들이 해외여행 대신에 제주도로 가족들과 여행을 가는 소식을 봅니다. 아직은 코로나에서 자유롭지 못하다는 우려는 있지만 방역을 잘하는 한국이 부럽기만 합니다. ​ 필리핀의 관광부(DOT, Department of Tourism) 장관인 Bernadette Romulo-Puyat이 필리핀 내국인의 해외여행과 외국인의 필리핀 여행에 대한 발표를 하였습니다. “International travel might..

카테고리 없음 2020.05.02

[필리핀 마닐라 생활] 떡줄 분 생각도 안 하는데 김칫국 마시는 넘은 누구일까??(필리핀 인절미도 소개합니다)

Don't count your chickens before they hatch ■ 떡 줄 사람 생각도 안 하는데 김칫국부터 마시는 상황의 영어 표현입니다. 코로나 사태 이후 대한민국의 방역은 국제 표준이 되고 있습니다. 외국 생활을 하고 있는 나를 포함한 교민들은 자랑스럽습니다. 이런 상황에 안전한 대한민국으로 귀국을 하지 못하고 각자의 나라에서 마지못해 자리를 지키고 있는 교민들은 이 상황이 빨리 종식되기만을 바랄 뿐입니다. ​ 얼마 전에는 한국이 필리핀에 $500,000 상당의 35,000명을 진단할 수 있는 진단 키트를 기부를 하였다는 소식을 들었습니다. South Korea donates coronavirus test kits to PH MANILA, Philippines — The Philipp..

필리핀 생활 2020.04.30

[필리핀 마닐라 맛집] 봉쇄 때문에 살천지(신천지 아님!!)가 되고 있는 일상

■ 먹는 것, sns, 영화 보기 외에는 할 일이 전혀 없는 락다운(lockdown) 봉쇄 생활입니다. 3월 15일부터 시작되었으니 벌써 44일째 감옥생활을 하고 있네요. 5월 15일까지 봉쇄가 연장되어 있으니 앞으로 16일을 더 버텨야 합니다. ​ 그렇지만 과연 코로나가 해결 될까요? 대부분 회의적인 시각입니다. 봉쇄 기간이 연장되어 경제활동을 못해 생활은 더욱 힘들어져만 갑니다. 코로나 백신과 치료제가 나오기 전까지는 이런 생활이 지속되어야만 할 것 같은 불안감......... ​ 먹고는 살아야 하기 때문에 매일 메뉴를 바꾸어 가며 집 밥을 즐기고 있습니다. 간식도 빼놓을 수는 없습니다. 살찌는 것은 모든 봉쇄 생활을 하는 사람들의 염려이지만 식탐은 어쩔 수가 없네요. ■ 며칠 전 냉장고 냉동실에서 ..

필리핀 맛집 2020.04.29

[필리핀 마닐라 생활] 북한 김정은 때문에 배운 영어 단어 "grave danger"에서 "alive and well"까지

■ 4월 21일 미국 CNN에서 보도된 북한 김정은의 신병 이상에 대한 속보가 전 세계의 코로나 뉴스를 덮어버렸습니다. BREAKING: North Korea's leader, Kim Jong Un, is in grave danger after a surgery. 수술 후 위급한 상황을 grave danger라고 표현한다는 것을 알았습니다. ■ 4월 21일 CNN 속보 보도; US monitoring intelligence that North Korean leader is in grave danger after surgery The US is monitoring intelligence that North Korea's leader, Kim Jong Un, is in grave danger after a ..

필리핀 생활 2020.04.28

[필리핀 마닐라 여행] 코로나로 봉쇄된 와중에 온라인 카지노 중국인/성매매 한국인 체포

■ 코로나 봉쇄 조치로 나라 전체가 감옥이 된 가운데 범죄를 저지르는 사람은 꼭 있습니다. 모두 돈과 관련이 되어 있으니 이런 와중에도 범죄를 저지르겠지요 ​ 마닐라에 중국인들의 온라인 카지노 사업은 유명하지요. 그래서 많은 중국인들이 마닐라에 와 있습니다. 오프라인 카지노는 코로나로 인한 락다운때문에 영업 못한지 오래되었지만 온라인 카지노는 여전히 영업을 하는 것 같습니다 ​■ 불법으로 온라인 카지노 영업을 하던 중국인 44명과 필리핀인 9명이 체포되었다는 소식입니다. 불법 무기까지 소지한 조직들이었습니다. 아무리 불법을 단속하여도 없어지는 것은 아니겠지만 코로나로 모두 고통받는 시기에는 잠시 쉬어가는 것도 좋을 것 같습니다. ■ 관련 뉴스 보도; Parañaque mayor urges BI to de..

카테고리 없음 2020.04.27

[필리핀 마닐라 유학] 우리 아이들은 학교에 언제 등교하나?.... 아직 몰라(‘No decision yet on school opening date’)

■ 필리핀의 중고등학교는(필리핀은 6학년 고등학교[high school]입니다) 보통 6월에 신학년 개학을 하는 제도입니다. 3월에 학년이 종료되어 지금은 한여름 방학 시즌이기는 합니다. ​ 그렇지만 벌써 아이들은 등교를 못한 지 1달이 넘어가고 있습니다. 며칠 전 3개월이 늦추어진 9월에 개학을 하겠다는 발표를 하였지만, 오늘 다시 새로운 발표를 하였습니다. ​ 국가에서 규정된 신학기는 6 월 첫째 월요일부터 8 월 말까지 시작을 해야 한다고 합니다. ■ 많은 사람들이 어려움을 겪고 있지만 특히 초 중등 유학생들과 그 가족들도 힘든 시간을 겪고 있을 겁니다. 코로나 바이러스 때문에 다시 봉쇄 조치인 lockdown이 5월 15일까지 연장이 된 상태입니다. ​ 오늘 다시 질병 전문가들이 12월 개학을 권..

필리핀 유학 2020.04.25

[필리핀 마닐라 여행] 추억 팔이로 봉쇄, 격리 생활을 합니다(3) (ebs 세계테마기행 섬섬옥수 필리핀 비빙카/푸토붕봉

■ 4월 30일까지 봉쇄, 격리 조치인 lockdown이 연장되어 집에서 고립된 생활을 계속하게 됩니다. 이런 조치가 코로나 방역에 효과가 있기만을 바랄 뿐입니다. ​ 오늘은 두 번째 추억 팔이는 필리핀의 대표적 길거리 간식을 갖고 왔습니다. 이곳을 촬영 시에는 미리 섭외된 장소가 아니라 길거리 헌팅이었습니다. 연출되지 않은 자연스러운 모습을 담고자 하였습니다. 살고 있는 마닐라 퀘존에 있는 노점상입니다 ■ 비빙카(bibingka) 바나나 잎에 쌀가루 죽/우유/염장된 달걀을 넣고 숯불에 구워낸 다음 코코넛 가루를 뿌려서 먹는 필리핀의 간식 중 하나입니다. 금방 구워서 나온 따뜻한 비빙카의 맛은 아주 좋습니다. 이때 이곳은 한 개에 50페소에 판매 하였습니다. ​ 길거리뿐 아니라 쇼핑몰에서는 전기 오븐에 ..

카테고리 없음 2020.04.25

[필리핀 마닐라 여행] "양육비 안 주는 '코피노' 아빠, 아동학대로 처벌될까?"

■ 코피노(Kopino)는 한국인(Korean)과 필리핀인(Filipino)의 합성어로, 한국 남성과 필리핀 현지 여성 사이에서 태어난 자녀를 말한다. 사업, 관광 등의 사유로 필리핀에 머무는 한국 남성과 필리핀 현지 여성 사이에서 동거나 성매매 등으로 인해 태어나는 경우가 많습니다. 특히 쉽게 여자를 만날 수 있는 유흥업소 여자와의 관계에서 태어난 아이들이 많더군요. ​ 정확한 숫자는 통계가 없다고 하는데 약 4만 명으로 추산되고 있다 합니다. 필리핀에서 건강하게 현지인과 좋은 가정을 꾸리고 자녀들을 잘 키우고 있는 한국 남자들도 많은데 이런 코피노를 버리고 한국으로 간 사람들 때문에 같이 도매금으로 취급받는 것도 사실입니다. ​ 한국 남자는 아이가 생기면 도망간다고 인식되어 있고, 한국에 가정이 있으..

필리핀 여행 2020.04.24